Нога слишком велика для ботинка - T...

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Может быть интересно

С руками и с ногами

За глупою головою и ногам плохо

Мужик серый, кафтан рослый, на босу ногу топоры, лапти за поясом, под носом румянец, а во всю щеку - что в носу

Настоящий человек в ногу со временем шагает.

Алеша три гроша, шейка копейка, алтын голова, по три денежки нога: вот ему и вся цена

Цыгане сильны своей головой да конскими ногами.

Велик язык у коровы, не дает говорить

Был мал - в четыре дудки играл: вырос велик - землю поднял

Велика Федора, да под угол подпора

И кулик в своем болоте велик.