Бродячий пёс без удара палки не останется.
- 14.08.2024
- 56 просмотров
Бродячий пёс без удара палки не ост...
Может быть интересно
Удар, который угрожают нанести, редко наносят - A threatened blow is seldom given
Добавить комментарий
Битому псу только плеть покажи
Кто должен ударить, тому и палка подворачивается.
Его следы можно бить палкой (ему удалось бежать).
Кошка на печке, пес на крылечке.
Любит, как собака палку.
Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя
Палкой можно только поранить тело, а злые слова проникают в душу.
Маленькая - и я не ропщу - книжка, без меня пойдешь ты в Город, куда, увы мне, не дозволено пойти твоему господину! - Parve, пес invideo, sine me, liber, ibis in Urbem, ei mihi, quo domino non licet ire tuo.
Невооруженная рука и разум, самому себе предоставленный, ничего не стоят - Nec manus nuda пес intellectus sibi permissus multum valet.