Человек с аристократическими замашк...

Человек с аристократическими замашками, но без денег, хуже, чем попрошайка - Gentility without ability is worse than plain beggary

Может быть интересно

Хороших собак хозяева держат на привязи; хороших людей князья держат в темнице.

Пьем да людей бьем: знай наших, поминай своих!

Колос зреет — голову клонит; человек богатеет — голову задирает.

Осла украшает потник, человека - одежда.

Мы люди простые, едим пряники толстые

Были бы люди, а староста будет

Моль одежду ест, горе - человека.

Я потратил деньги, а верблюд сделал паломничество.

Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем

Со лжи люди хоть не мрут, а впредь им веры не дают.