Даже страдая от жажды, не пей тайко...

Даже страдая от жажды, не пей тайком из чужого источника.

Может быть интересно

В своем селе цена парню грош, в чужом - всем хорош.

Отец соленое ел, а сына жажда мучит.

Страсть к обогащению сильнее жажды.

Сел на чужого коня - слезешь на полпути.

Считай деньги в своем кармане, а не в чужом.

На чужом коне не наездишься, чужим добром не нахвалишься.

Возле чужого рта не поставишь ворота.

Свой хлеб лучше чужого плова.

Не плюй в источник: придется напиться.

Чужого стыдно, а своего жаль.