Деньги - хороший слуга, но плохой х...

Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин - Money is a good servant but a bad master

Может быть интересно

Кто скупо живет, тот деньгу бережет

У нашего хозяина два кваса: один как вода, а другой пожиже

Хозяин первым встает, последним ложится.

Богатый в деньгах, что мышь в крупах

Деньги, нажатые торговлей, исчезнут, как дым; деньги, нажитые тяжелым трудом, останутся надолго.

Даже лик Будды блестит от денег.

Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем

В гроб смотрит, а деньги копит

На деньгах царская печать

Кто хочет уважить хозяина, накрошит хлеб его собаке.