Дома опирайся на родителей, вышел з...

Дома опирайся на родителей, вышел за ворота - опирайся на друзей.

Может быть интересно

Какие корешки, такие и ветки, какие родители, такие и детки.

Каковы родители, таковы и дети - Like parents, like children

Кто на родителей косится, тот в камбалу превратится.

Много друзей, коли денежки есть

Для того чтобы вырастить, - родители, а для того, чтобы избаловать, - дед и баба.

Зло бежит 1000 ри, если не войдёшь в счастливые ворота.

По вине родителей сын недорослем стал, а они всё твердят, дескать, возрастом мал.

Души всех родителей одинаковы.

Человек без друзей, как дерево без корней.

Коли суженый урод, так будет у ворот