Друзей в нужде, врагов в радости.

Может быть интересно

Гнев - заклятый враг человека - Anger is a sworn enemy

Лучше тысяча врагов за стенами дома, чем один внутри.

Имеющий тысячу друзей спасся - имеющий тысячу голов скота погиб.

Трубка да баба перва забава, а винцо радость

Друга и врага можно проверить в трех обстоятельствах: в пути, в горе и в болезни.

Не хвались, пока не увидишь врага поверженным - Do not boast until you see the enemy dead

Не ищи друга без недостатков - без друзей останешься.

Переложи печаль на радость

Труд приносит хлеб, а лень - нужду

Радость без печали не бывает.