Две собаки дерутся из-за косточки, ...

Две собаки дерутся из-за косточки, а третья с ней убегает - Two dogs fight for a bone, and a third runs away with it

Может быть интересно

Семь лет невесткой была, не знала, что собака без хвоста.

Жить можно по-разному: живет и кот и собака.

Собака на верблюда лаяла, а верблюд и не знал.

Нездоров собаке жареный гусь

Ворона летела, собака на хвосту сидела

Стар - что собака, а мал - что щенок

Собака торопилась, щенят слепыми родила.

От собаки жди щенков, а от соболя - соболей.

Кто хочет уважить хозяина, накрошит хлеб его собаке.

Хороших собак хозяева держат на привязи; хороших людей князья держат в темнице.