Если бы если бы да кабы были го...

Если бы "если бы" да "кабы" были горшками да сковородами - If ifs and ans were post and pans...

Может быть интересно

Ударишь сковородой, - если не прибьешь, то испачкаешь.

Крупа-то моя, да горшок чужой.

Если бы желания были лошадьми, нищие могли бы ездить верхом - If wishes were horses, beggars might ride

Были бы у сахара зубы, он сам себя съел бы.

Все кишки в одном горшке, одна кишка поперек горшка

Хотя горшок и один, да сам себе господин.

Были б песни, будут и пляски

Были бы быки, а говядина будет

Были бы кони, ездоки будут

Быль молодцу не укор: конь на четырех ногах и тот спотыкается