Если бы если бы да кабы были го...

Если бы "если бы" да "кабы" были горшками да сковородами - If ifs and ans were post and pans...

Может быть интересно

Чего не варить, того не пошто в горшок класть

Это были трудные роды.

Были и кости, да все на погосте

Были встарь сосуды деревянны, попы золотые; ныне сосуды золотые, попы деревянны

Были гуси, да улетели

Бывали были: и бояре волком выли

Горшок котла в печи боится

Горшок со щами на ухвате передать

Не наносить мужику мешком, коли баба выносит горшком.

Кому сон, кому быль