Если бы желания были лошадьми, нищи...

Если бы желания были лошадьми, нищие могли бы ездить верхом - If wishes were horses, beggars might ride

Может быть интересно

На лошадь не плеть покупают, а овес

Нашел лошадь - потерял поле, нашел поле - потерял лошадь.

С мыслями своими обходись как с гостями, а с желаниями – как с детьми.

Надень на осла седло - все равно лошадью не станет.

Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода принос

Лошадь человеку крылья

Были бы деньги, а кони найдутся.

Берегись коровы спереди, а лошади сзади.

Были бы хоромцы, будут и знакомцы

Были бы крошки, а мышки будут