Голодный откусил бы и от камня

Может быть интересно

Время и муравьиный след на камне отпечатает.

Голодному и коровьи рога кажутся нежными, для сытого и мясо барашка будет жестким (тиб.).

У терпящего холод одежда на уме, а у голодного - хлеб.

Деньги камень бьют.

Коли камень в очаге говорит, что ему холодно, то что же скажет камень в реке?.

Камень на своем месте тяжел.

Ломливый гость голодный уходит

Есть слова - говори понимающему, есть еда - отдай голодному.

Не полезет кусок в горло, если рядом голодный.

Правда просачивается сквозь камень - Truth filters through stone