Горшок чугуну не товарищ

Может быть интересно

Горшок, за которым наблюдают, никогда не закипает - A watched pot never boils

Пуст горшок, да сам большой

Вор - товарищ вору.

Иван Марье не товарищ

Горшок на всю семью большой

Утешение для несчастных - иметь товарищей по несчастью - Solamen miseris socios habuisse malorum.

Слуга барину не товарищ

Стыда, как у кобылы, что воз с горшками побила.

Где горшок с кашей, там и мы ваши

Горшок котлу завидует, а оба черны