Гость, как рыба, свежим остается недолго
- 03.02
- 3 просмотра
Гость, как рыба, свежим остается не...
Может быть интересно
Глупа та рыба, которая дважды на одну и ту же наживку попадается - It is a silly fish that is caught twice with the same bait
Для спесивого гостя и дверь пола.
Сидеть попу на погосте, когда не зовут в гости
Целовальники Макары до икрянки рыбу вылавливают
Если хозяину не весело, то и гостю скучно
Вола в гости зовут не мед пить, а воду возить
Большая рыба поедает маленькую - The great fish eat up the small
Не было ветру - вдруг навянули; не было гостей - вдруг нагрянули
В гостях хорошо, а дома лучше того