В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой. 1 0 23.09.2022 853 просмотра Добавить комментарий
Свят тот, кто объединил лед и огонь; … ящерицу и рыбу. 1 0 15.07.2024 379 просмотров Добавить комментарий
Глупа та рыба, которая дважды на одну и ту же наживку попадается - It is a silly fish that is caught twice with the same bait 1 0 18.04.2024 192 просмотра Добавить комментарий
В море осталось столько же хорошей рыбы, сколько из него уже выловлено - There are as good fish in the sea as ever came out of it 0 0 19.07 14 просмотров Добавить комментарий
Видишь рыбу - значит, вода близко; слышишь пение птиц - близко лес. 0 0 15.06 84 просмотра Добавить комментарий
Чем просто хотеть рыбы, лучше начни плести сети, чтобы её поймать. 0 0 16.05 11 просмотров Добавить комментарий
Ругайся не ругайся, а рыбы не поймаешь - If you swear, you will catch no fish 0 0 13.05 101 просмотр Добавить комментарий
Грош за рыбу, грош на рыбу, да грош на нее ж. - Все ты врешь! - Да бишь за врешь отдала грош 0 0 13.04 101 просмотр Добавить комментарий