Рак не рыба, летучая мышь не птица.

Может быть интересно

Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят

Сотряслась гулом гора, да одну мышь родила.

Две мыши и льву хвост отгрызут.

Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме.

Глупа та рыба, которая дважды на одну и ту же наживку попадается - It is a silly fish that is caught twice with the same bait

Взад пятки, раком

Где Макар побывал, семь лет рыба не ловится

В своей норе и мышь сильна.

Два веника в коробке да мышь в подполье

В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой.