Груженный золотом осел и на крышу з...

Груженный золотом осел и на крышу замка взберется - An ass loaded with gold climbs to the top of the castle

Может быть интересно

Золото и в болоте светится.

Не то беда, что крыша худа, а то горе, что починить лень.

И без золота в радости живут.

Проклятая жажда золота - Auri sacra fames.

Ворона на золотом нашесте.

Осел с золотом добьется всего.

Яркое золото быстрее поблекнет.

Хороший сосед - золото.

Ученье - золото: не истлеет, а богатство - хлам: сгниет.

Сыр-каравай примите, золоту гривну положите