Гулящие дни случатся, так чем на ул...

Гулящие дни случатся, так чем на улице валяться - лучше в кабаке проспаться

Может быть интересно

Табачник к табаку, а пьяница к кабаку

Лягушке, сидящей на дне колодца, небо кажется не более лужицы.

Живи дверями на улицу.

Напуганная собака лает три дня.

Божьи дни не вымерли

В доме - лев, на улице - кошка.

Богу пятак да в кабак четвертак

Кудакнула одна курица, а узнала вся улица.

День по дню хуже, а платье уже

Умерла мать чиновника - вся улица в трауре; чиновник умер - некому гроб нести.