И на луне пятна, и у розы шипы.

Может быть интересно

Остер шип на подкове - скоро сбивается

Каждому своё луной кажется.

Нет пчелки без жальца, нет розы без шипов.

Круглый шип и квадратное отверстие - вещи несовместимые.

Леопард не может сменить своих пятен The leopard cannot change its spots

Солнце - князь земли, луна - княжна

Что делать дамбе, когда вода высохнет, что делать луне, когда ночь кончится?.

Нет розы без шипов - No rose without a thorn

Если ворона розу найдет, возомнит себя соловьем

Поклялся сумерками и луной.