И на луне пятна, и у розы шипы.

Может быть интересно

Круглый шип и квадратное отверстие - вещи несовместимые.

Леопард не может сменить своих пятен The leopard cannot change its spots

Солнце - князь земли, луна - княжна

Что делать дамбе, когда вода высохнет, что делать луне, когда ночь кончится?.

Нет розы без шипов - No rose without a thorn

Луна не обращает внимания на лай собак - The moon does not heed the barking of the dogs

Древние не видят сегодняшней луны, но сегодняшняя луна некогда освещала древних.

Заходящее солнце на восходящую луну криво смотрит

Нет розы без шипов

Луну закрывают облака, цветы осыпает ветер.