И на луне пятна, и у розы шипы.

Может быть интересно

Еще не знал никто и никогда роз без шипов, удачи без труда.

И солнце не без пятен.

У роз нет плодов.

У красивого цветка шипы растут.

Роза, что расцвела до срока, быстро вянет.

Кто розы собирает, не боится шипов.

Луна не обращает внимания на лай собак - The moon does not heed the barking of the dogs

Какое дело луне до того, что собаки на нее воют? - What does the moon care if the dogs bark at her?

Нет розы без шипов

Чем красивее роза, тем длиннее у нее шипы.