И всяк, как мышка, лезет на вышку

Может быть интересно

Всяк молодец на свой образец

По готовой дороге всяк идет.

Не всяк весел, кто резво пляшет - All are not merry that dance lightly

Тот, кто прячет под мышкой козу, должен сам блеять.

Всяк хочет к скопцу, а никто к весельцу

Всяк на своем барабане играет.

В своей семье всяк сам большой

Всяк боярин свою милость хвалит

Кто принимает вид мышки, того съедает кошка.

Не всяк тому рад, что приехал в гости сват