Из плохого материала не сошьешь хор...

Из плохого материала не сошьешь хорошую одежду - No man can make a good coat with bad cloth

Может быть интересно

Плохому танцору одежда мешает.

У хамелеона нет сундука, но он часто меняет одежду.

По росту одежду прибирай

Одежда делает человека.

С одной надежды не сшить одежды.

Без штанов родился, поэтому в одежде чувствует себя неловко.

По одежде встречали, по уму провожали.

Из лохани с синей краской одежду белой не вынешь.

Лучше чинить бедняку рваную одежду, чем быть наложницей в доме богатого.

По одежде не суди, по делам гляди.