Из плохого материала не сошьешь хор...

Из плохого материала не сошьешь хорошую одежду - No man can make a good coat with bad cloth

Может быть интересно

Чужая одежда быстро мажется, чужой конь быстро потеет.

Батрака в дворе хранит одежда и еда.

Исполнение выше материала - Materiam superabat opus.

Для одежды выбирай шелк, для дружбы - принца.

По одежде не суди, по делам гляди.

Черная одежда не спасет

Плохому танцору одежда мешает.

Без штанов родился, поэтому в одежде чувствует себя неловко.

Какова еда, такова и миска, каков человек, такова и одежда.

Крои пальто в соответствии с количеством материала - Cut your coat according to your cloth