Из плохого материала не сошьешь хор...

Из плохого материала не сошьешь хорошую одежду - No man can make a good coat with bad cloth

Может быть интересно

Богатый каждое время года меняет одежду, а бедный все четыре времени года встречает в одной одежде.

Мужичок-то гол, да в руках у него кол: есть надежда, что будет и одежда.

Человека узнают по одежде.

Одна одежда - и в мир, и в пир, и по задворью.

Дурак и в хорошей одежде остается дураком.

На нескладном человеке всякая одежда плоха.

По одежде встречали, по уму провожали.

Почитай одежду дома, а она тебя на людях.

Без штанов родился, поэтому в одежде чувствует себя неловко.

Взрослый может есть детскую пищу, но никогда не носит детской одежды.