Из свиного уха не сделаешь шелковог...

Из свиного уха не сделаешь шелкового кошелька - You cannot make a silk purse out of a sow's ear

Пословицы прокошелёк уху

Может быть интересно

Друг всем Макарам, а ухи не видал

Вода не вода, уха не уха

У человека два уха и один рот: значит, два раза слушай, один раз говори.

Муха до уха, сорока до ока, оса до носа

В правом ухе звенит - к теплу, в левом - к холоду

Наша Варвара не любит ухи без навара.

Хочешь иметь пара, не держи дырявого кошелька.

В правом ухе звенит - к добрым вестям, в левом - к худым

Можно бы про это песню спеть, да чтоб кого по уху не задеть

Помни: ото рта до уха всего четыре пальца.