Из свиного уха не сделаешь шелковог...

Из свиного уха не сделаешь шелкового кошелька - You cannot make a silk purse out of a sow's ear

Пословицы прокошелёк уху

Может быть интересно

Отгадай, в котором ухе звенит. В любом. Да чай слышал?

Костляв окунек, да уха сладка.

У ядущего брюха нет ни глаз, ни уха

На ухе ожегся, так на воду подуешь

Еще рыба не поймана, а уже принялись уху варить.

Можно бы про это песню спеть, да чтоб кого по уху не задеть

Хлебай уху, а рыба вверху

Смелому уху хлебать, а трусливому и тюри не видать.

Ложку-то, небось, к уху не понесет

Вот тебе ершок, свари ухи горшок