Из-за любви к финику, он сосет кост...

Из-за любви к финику, он сосет косточку (финика).

Может быть интересно

Дары и постылого в любовь приведут

Чем ближе к косточке, тем мяско вкуснее - The nearer the bone, the sweeter the flesh

Нет истины любви верней, и ты не спорь, влюбленный, с ней.

Когда любовь и страсть становятся друзьями, они приносят в жертву и сердце, и душу.

Где любовь, там и совет

Большая любовь - материнская любовь.

Любовь не картошка: не выбросишь в окошко.

У любви нет советчиков.

Ум истиною просветляется, сердце любовью согревается

Совет да любовь, на этом свет стоит