Из-за любви к финику, он сосет кост...

Из-за любви к финику, он сосет косточку (финика).

Может быть интересно

Чем ближе к косточке, тем мяско вкуснее - The nearer the bone, the sweeter the flesh

Нет истины любви верней, и ты не спорь, влюбленный, с ней.

Когда любовь и страсть становятся друзьями, они приносят в жертву и сердце, и душу.

Где любовь да совет, там и горя нет

От любви до ненависти - один шаг.

Старая любовь не ржавеет - Old love does not rust

У старушки каждая косточка голос подаёт У молодушки каждая жилка жизнь даёт.

Брак портит любовь.

Для отца с матерью любовь в детях.

Любовь выворачивает наизнанку пять чувств