Каждая большая потеря сопровождаетс...

Каждая большая потеря сопровождается маленькой выгодой - No great loss without some small gain

Может быть интересно

Шутка никогда не приводит к победе над врагом, но частенько приводит к потере друга - A joke never gains an enemy but often loses a friend

В маленькую лодку тяжелый груз не кладут.

Большой грех - в большой мех, маленькие грехи - в маленькие мехи

У маленьких птичек, больше всего потомства.

Маленькие люди большие сны видят.

Маленькие голуби могут доставлять важные послания - Little pigeons can carry great messages

Не нужны ни большие, ни маленькие ноги, в самый раз - вот и хорошо.

Честность и выгода в одном мешке не лежат - Honour and profit lie not in one sack

Куда пройдет большая арба, туда пройдет и маленькая.

Мне это сообщила маленькая птичка - A little bird told me