Хороша рыба на чужом блюде.

Может быть интересно

Судья в суде - что рыба в пруде

В чужом глазу соломинку ищет, а в своем - бревна не замечает.

В глубоком пруду - рыба крупная.

Один день ловит рыбу, три дня сушит сеть.

Судья в суде - что рыба в воде.

Скупой по чужому грошу сохнет.

Чем просто хотеть рыбы, лучше начни плести сети, чтобы её поймать.

Ругайся не ругайся, а рыбы не поймаешь - If you swear, you will catch no fish

Что взято с чужого двора да внесено в свои ворота, так уж будто и украдено?

Перед неводом рыбу ловит.