Хорошо пляшет тот, кому судьба поды...

Хорошо пляшет тот, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes

Пословицы просудьбу

Может быть интересно

Что слово, то ком

Худо жить тому, кому послал Бог суму

Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит

Ты везешь Цезаря и его судьбу - Caesarem vehis Caesarisque fortunam.

Бойся зла того, кому ты сделал добро.

Кому есть талан, тот будет атаман

На ком оборвется, тот и отвечай

Лучше всех знает цену добру тот, кому пришлось испытать зло - Не knows best what good is that has endured evil

Кому лежа работать, кому стоя дремать

Не тот дурак, кто в фофаны играет, а кому быть доведется