Хоть нагрянула нужда, не взывай к д...

Хоть нагрянула нужда, не взывай к другим с мольбой, а когда в достатке сам, будь на помощь тороват.

Может быть интересно

Кто нужды не знавал, досыта Богу не маливался

С помощью наперед составленного понятия - Per anticipationem.

Нужду мужик в реке топил, да не утопил.

Нужда вежлива, голь догадлива

Мольбою нрав не будешь.

Нужда смекает делом.

В помощь вору – шум базарный.

Нужда не ждет поры

Что кое-как сделаешь, в том и нужду испытаешь.

Лучше малая помощь, чем большие сожаления - A little help is worth a deal of pity