Когда беда заходит через двери, то ...

Когда беда заходит через двери, то любовь убегает через окно.

Может быть интересно

У Бога тысяча и одна дверь: если закроется тысяча, откроется одна.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

У того, кто правду говорит, должна быть наготове лошадь у дверей и одна нога в стремени.

Любовью делись с женой, а тайной — с матерью.

Встретил у парадной двери, а впустил с черного хода.

Конь познается при горё, а друг - при беде.

Где беда ни была, а к нам пришла

Беда на беде, бедой погоняет

Не платить долгов, так и дверь с петель полетит.

Беда учит.