Когда дикие гуси летят, даже черепа...

Когда дикие гуси летят, даже черепахи топают ногами.

Может быть интересно

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Не мечите бисера пред свиньями, да не попрут его ногами

Подпояшьте гуся на мороз

Не позволяй лисе сторожить гусей - Don't set the fox to keep your geese

Лучше будь розой на груди, чем колючкой в ноге.

Кабы ноги не раздвоились у человека, так что б было?

Не ноги кормят брюхо, а брюхо ноги

Хорошего теленка видно по ногам.

Либо в стремя ногой, либо в пень головой

По ковру ноги протягивай.