Когда голод заходит в дверь - любов...

Когда голод заходит в дверь - любовь бежит через окно.

Может быть интересно

Одна дверь на замок, другая настежь

Настоящая любовь всегда на своем пути встречает препятствия - The course of true love never did run smooth

Ешь с голоду, а люби с смолоду.

Любовь мелкой натуры - что стена из песка.

Не впускай зверя ни в окна, ни в двери.

Казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит

Пока в дверь не постучишь, никто её не откроет.

Держи голову в холоде, брюхо в голоде, а ноги в тепле - будешь век жить на земле.

Дверь долга всегда открыта.

Тот, у кого нет детей, не знает, что такое любовь - He that has no children knows not what love is