Коль не кузнец, так и клещей не пог...

Коль не кузнец, так и клещей не погань.

Может быть интересно

Хуже всего обувка у жены сапожника и подковка у кобылы кузнеца - Who goes more bare than the shoemaker's wife and the smith's mare

Муж кузнец, жена барыня

Кто о чем, а кузнец об угольях.

Кузнец клещи кует, чтобы руки не жгло.

Умудряет Бог слепца, а черт кузнеца

На то кузнец держит клещи, чтобы рук не жгло.

Не проси у кузнеца угольев

Нашему слесарю - двоюродный кузнец.

Он кузнец - что по чужим дворам кует

С погани не треснешь, с чистоты не воскреснешь