Конечно, лишь добродетель дает нам ...

Конечно, лишь добродетель дает нам дорогу к спокойствию жизни - Semita certe Tranquillae per virtutem patet unica vitae.

Может быть интересно

К чему нам в быстротечной жизни домогаться столь многого? - Quid brevi fortes jaculamur aevo multa?.

Плохая дорога лучше бездорожья; плохие родственники лучше, чем никого.

Всякому своя обида дорога

Поныне с давних пор бывает в жизни так: с пословицею в спор вступает лишь дурак.

Если пренебрегать мелкими поступками, это может помешать большой добродетели.

Половник дорог к обеду.

Дороги к избе не приставишь

Братья Данилы дорогу до глины пробили

Жизнь - не тихое плавание в спокойных водах - Life is not all clear sailing in calm waters

Длина дороги измеряется по её ширине.