Кошка на порог, а мышка в уголок.

Может быть интересно

В темноте все кошки серы - All cats are grey in the dark

Мышку, у которой только одна норка, легко поймать - The mouse that has but one hole is quickly taken

Знай, кошка, свое лукошко!

Досада скребет, как кошка.

Позавидовала кошка собачьему житью.

Голодная мышь готова и кошку съесть.

Мягкую землю и кошки царапают.

Кошка с собакой дружно не живут.

Сорока-белобока на пороге скакала, гостей поджидала, кашу варила, деток кормила

Кошку, что больше гладишь, то больше хвост дерет