Кот в перчатках мышь не поймает.

Может быть интересно

Любопытство сгубило кота - Curiosity killed the cat

Две невестки в доме - два кота в мешке.

От хозяйского глаза жиреет и кот

Перекопал гору, а выкопал мышь.

Старый кот молодых мышат желает.

Не все коту масленица, будет и великий пост

Плоха мышь, что один только лаз знает

Облезлая мышь вновь обросла шерстью.

Ходить вокруг да около, как кот у горячей каши.

Как ни брось кота на землю, а он все упадет на ноги.