Кот в перчатках мышь не поймает.

Может быть интересно

Солнца ли вина, что летучая мышь в полдень не видит?.

Это мыши кота погребают

В какие-то веки удалось коту с печки спрыгнуть, и то лапки отшиб

Нужен был — тигром сделали, нужда прошла — в мышь превратили...

Пошла барыня за горохом, ручки, ножки ознобила, про перчатки позабыла.

Мышь есть не просит: сама себе носит.

Любит, как кот сало

Доверяет сало коту.

Есть и сало, да не про кота

Кот к дому привыкает, а собака - к хозяину.