Критикуя других, он похож на свиреп...

Критикуя других, он похож на свирепого тигра, а критикуя себя - на птицу, высиживающую яйца (тиб.)

Может быть интересно

Не стоит выеденного яйца

Если в горах нет тигра, то и собака зовется царем.

Жена, что лебедь-птица, вывела детей станицу

Рождает зверя зверь, рождает птица птицу, от доброго добро, от злого зло родится.

Каждая вещь в свое время, так же как и яйца крашенные на Пасху.

От худой птицы худые и вести

Не заберешься в логово тигра, не добудешь тигрят.

Он яйца на носок не поставит

Легко, как разбить яйцо камнем.

Каждая птица своей стаи держится.