Курица не птица, прапор не офицер

Может быть интересно

Черепаха приносит тысячу яиц и молчит, а курица приносит одно и кудахчет на весь мир.

Курица не может возвещать зарю.

Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме.

Укравший яйцо украдет и курицу.

Яйца курицы не учат

Для птицы крыло не бремя.

Мала птица, а и та свое гнездо бережет.

Где птиц нет, там и лягушка за соловья сойдет.

Всякая птица себя любит слушать - Each bird loves to hear himself sing

Птицы с одинаковым оперением собираются в одну стаю - Birds of a feather flock together