Ласковый теленок двух маток сосет.

Может быть интересно

Одинокого теленка волк быстро съедает.

Хороша правда-матка, да не перед людьми, а перед Богом

Своя матка и бьет, да не пробьет, а чужая гладя прогладит

Новорожденный теленок и тигров не боится.

У хорошей коровы может быть плохой теленок - A good cow may have an evil calf

Купили теленка - нету хлева, купили сарай - нема теленка.

Пчелки без матки - пропащие детки

Кроткий теленок две матки сосет.

Худая матка всему дому смятка

И пчелки без матки - пропащие детки.