Лису дважды в одну и ту же ловушку ...

Лису дважды в одну и ту же ловушку не поймаешь - The fox is not taken twice in the same snare

Пословицы пролиса ловушку

Может быть интересно

В одну ловушку два раза зверя не заманишь

Часто лисе дарят гусыню, чтобы содрать с неё шкуру.

Все в мире есть ловушка для глупца, а мудрому послужит в его целях.

О волке молва идёт, а лиса тем временем мир разоряет.

Лисе не нравится бег гончих.

Это более недоступно для него, чем виноград для лисы.

Как назначат в лесу воеводой лису, пера будет много, а птицы нет.

Лиса врет, на свой хвост шлет, да оба изверились

Из любой ловушки ускользнет.

Трудно лисе лапку положить, а то и вся взберется