Лису дважды в одну и ту же ловушку ...

Лису дважды в одну и ту же ловушку не поймаешь - The fox is not taken twice in the same snare

Пословицы пролиса ловушку

Может быть интересно

Все в мире есть ловушка для глупца, а мудрому послужит в его целях.

Часто лисе дарят гусыню, чтобы содрать с неё шкуру.

О волке молва идёт, а лиса тем временем мир разоряет.

По ночам и лиса мышкует

Не хитрость, не лесть спасают лису, а привычка не попадаться на глаза.

Куда лиса, туда и её хвост.

Старую лису хитростям не учить.

Лиса живет хитростью, а заяц прыткостью.

Заговелась лиса: загоняй гусей

Когда воробей видит пшеницу, он ловушку не замечает.