Лошадь с ходой в пути не товарищ

Может быть интересно

Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок - The way to a man's heart is through his stomach

Сколько осла не хвали, лошадью не станет.

Лучше спросить дорогу, чем сбиться с пути - Better to ask the way than to go astray

Казак сам голодает, а лошадь сыта

Лошади роса лучше овса.

И сытым не пускайся в путь без пищи, и в ясный день - без бурки.

Перешел к другой стороне лошади (от одной крайности к другой).

Надзором и лошадь сыта.

Поставь двух лошадей вместе, они масти своей не изменят, а норов один в один переймут.

Козел коню не товарищ.