Лучше приятель - дев, чем никчемный...

Лучше приятель - дев, чем никчемный ангел (Дев – злой дух).

Может быть интересно

Крути, громобой, бей копытами, раздери свои кишки, а во весь дух скачи.

Как святым духом взято

В здоровом теле - здоровый дух - A sound mind in a sound body

Когда занимает - лицо как у ангела, когда отдает - как у черта.

Бог ударил кремнем о кремень - посыпались ангелы, архангелы, херувимы, серафимы

Старая дева - свята, но несчастна.

Живущий духом - доблестью сияет, живущий телом - доблесть убивает.

Святым духом ладаном запахло

Духом кротости, а не палкой по кости

Для приятеля нового не избегай старого.