Лучше приятель - дев, чем никчемный...

Лучше приятель - дев, чем никчемный ангел (Дев – злой дух).

Может быть интересно

Хотя с ангелы ликуй, да с нами не будь.

Пока толстый похудеет, из тощего дух вон.

Собака бела, собака черна, а дух один

Сам сатана преображается в ангела светла

Без духа и плоти, а по Христе свят

Перегоном трух-трух, а на место во весь дух

Буква убивает, а дух животворит - Littera occidit, spiritus autem vivificat.

Близкие духом тянутся друг к другу.

От радости голова вскружилась, дух сперся

Когда занимает - лицо как у ангела, когда отдает - как у черта.