Лучше бы у собаки татарина жена пом...

Лучше бы у собаки татарина жена померла, чем у меня

Может быть интересно

Меня не было там, когда нагревалась жаровня.

Лай собак не слышен на небесах (кто заботится о том, что он говорит).

Жену выбирай не глазами, а ушами

Хорошая жена - лишняя сухота

Жена портного одета хуже всех - The tailor's wife is the worst clad

Любовью делись с женой, а тайной — с матерью.

Бей сполох, татарин идет

Одному с женою радость, другому горе

Не выбирай в дождь коня, а в праздник жену: каждая лошадь в дождь блестит, и каждая девушка, разодетая к празднику, кажется красавицей.

Собаку, лаявшую впустую, волк утащил.