Меж дверей пальца не клади.

Может быть интересно

Хотя бы один раз фортуна стучится в дверь каждому человеку - Fortune knocks once at least at every man's gate

У дверей вдовы часто собирается клевета.

Поплюй на пальцы, не ожгись

Клади крест по-писаному, поклон веди по-ученому!

Попал пальцем в небо.

Ладонью не закрылся - пальцем не закроешься.

Дверь бедствий широка.

Растопырил пальцы, - счастье увязло: рот нараспашку - а оно и туда

Дороженьки не тори, худой славы не клади!

Одна дверь на замок, другая настежь