Можно избавиться от болезни, но от ...

Можно избавиться от болезни, но от судьбы не избавишься.

Может быть интересно

Если занемог, лечи болезнь в самом начале.

Болезнь входит целыми окнами, а выходит дирхемами.

Болезнь старит человека

Так было угодно судьбе - Sic fata voluerunt.

Ты, наша гордость, иди! Пусть счастливой судьба твоя будет! - I decus, i nostrum, melioribus utere fatis.

Видно, судьба такая

Судьба переменчива - Fortune is fickle

Судьба никогда не благоприятствует нам с подлинной искренностью - Nunquam simpliciter fortuna indulget.

Сама болезнь скажет, чего хочет

У совета есть источник, у воды - исток, у благ - почва, у болезни - причины.