Можно излечиться от удара меча, но ...

Можно излечиться от удара меча, но не от удара языка.

Пословицы проязык удар меч

Может быть интересно

О чем сердце думает, о том язык говорит - What the heart thinks the tongue speaks

Среди чужих - язык придержи, в гостях - чувства.

Язык говорит, а голова и не ведает.

Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами

Язык твой - лев: если удержишь его - защитит тебя, если выпустишь - растерзает.

Хитрый языком до цели доберётся.

Берегись того, чтобы твой язык не отрезал твою шею.

Язык, что топор, — разит человека насмерть.

Велик язык у коровы, не дает говорить

Ружье убило одного, а язык - тысячу.